Общи условия за участие в  Играта „Европейска надпревара”

Добре дошли в Играта „Европейска надпревара (“Играта”), която се провежда на страницата на „eSKY.bg – Онлайн Магазин за Пътувания” в социалната мрежа „Facebook”. Преди да се включите в Играта, Ви съветваме да се запознаете с настоящите Общи условия, регулиращи провеждането й.

  1. Общи разпоредби

1.1 Играта се провежда от „Е-СКАЙ” ООД, ЕИК 200231863 със седалище и адрес на управление Република България, гр. София, бул. България 58, вх. C, ет. 8 офис 28, наричан за краткост Организатор.

1.2 Целта на настоящите Общи условия е да определят условията за участие в Играта, периода на провеждане, наградите, критериите, въз основа на които ще се определят победителите в нея и всички други отношения, които биха възникнали от участието в Играта.

1.3 В случай, че не приемате настоящите Общи условия, моля да преустановите участието си в Играта.

  1. 2. Участници в Играта

2.1 Участник в Играта може да бъде всяко физическо лице, което е :

(i)                  Дееспособно

(ii)                Български гражданин

(iii)               Има профил в социалната мрежа Facebook.

(iv)              “фен”  е на страницата „eSKY.bg – Онлайн Магазин за Пътувания“ в социалната мрежа Facebook ( чрез натискане на бутон “Like”)

(v)                регистрирано като участник в играта „Европейска надпревара на eSKY.bg“ на адрес: apps.facebook.com / europejski_wyscig, със собствените си лични данни

(vi)              изиграло минимум един пълен цикъл на Играта – да потвърди влизане в системата и изход от играта.

(vii)             приело настоящите Общи условия

2.2 В Играта не могат да участват служители, партньори, доставчици на наградите, както членове на семействата им.

2.3   Участието в Играта не е свързано с изискването за закупуване на каквито и да е услуги, предлагани от Организатора.

2.4   Всеки участник има право да изиграе неограничен брой игри, но не повече от 10 в рамките на 60 минути.

  1. 3. Същност и задачи на Играта

3.1   По време на играта вие управлявате самолет, с помощта на стрелките на клавиатурата. Навигирайки самолета из картата на Европа, вие преминавате през европейски дестинации, маркирани с червени точки. Минавайки през всяка една дестинация, точката автоматично става зелена. Играта приключва, когато преминете със самолета през всички маркирани дестинации.

3.2   Целите на играта са следните:

3.2.1          Най-бърз полет – целта е да приключите играта (да преминете със самолета през всички маркирани дестинации) за възможно най-кратък период от време. Най-бързите трима ще спечелят награди.

3.2.2          Стил на пътуване – целта е да покажете оригинален маршрут, по който сте минали по време на играта. Направете скрийншот на вашето пътуване в края на играта и го публикувайте на Facebook страницата на eSKY.bg  http://www.facebook.com/ wwweskybg . Най-положително коментираните и харесвани постове, ще спечелят награда.

4 Награди в Играта

4.1 За играта със задача „ Стил на пътуването” наградите са следните:

4.1.1 Първа награда – Два двупосочни самолетни билета от София до Будапеща, осигурени от Malev, за дати в периода между 20.02.2011г. и 30.04.2012г.

2. Втора награда – Ваучер уикенд за двама в хотел Флоримонт Банско (две нощувки) с включена закуска и вечеря, както и безплатно ползване на SPA центъра на хотела за период между 20.02.2012 и 30.04.2012 г.

3. Пътна чанта за всекидневни и бизнес пътувания, осигурени от Samsonite

4.2 За Играта със задача „Бърз полет” наградите са следните:

1. Първа награда – Един двупосочен самолетен билет от София до Будапеща, осигурен от Malev, за дати в периода между 20.02.2011г. и 30.04.2012г.

2. Втора награда – Ваучер уикенд за двама в хотел Флоримонт Банско (две нощувки) с включена закуска и вечеря,  както и безплатно ползване на SPA центъра на хотела за период между 20.02.2012г. и 30.04.2012 г.

3. Пътна чанта за бизнес и за свободното време, осигурена от Samsonite

4.2 Всеки участник има право да спечели само една награда. В случай, че някой от участниците бъде определен като победител в повече от една категория, той трябва да избере една от получените награди в рамките на три дни от получаването на запитване от Е-Скай коя от наградите би желал да получи. В случай, че победителят не направи избор, Е-Скай, по своя преценка, ще реши коя от наградите да предостави на победителя.  Неполучената награда ще бъде предоставена на следващия в класирането за съответната категория.

5 Правила за оценяване

5.1   Играта със задачата „Бърз полет” ще бъде оценявана въз основа на времето, за което е изминат маршрута. Първите три най-бързи резултата ще спечелят наградите, посочени в точка 4.

5.2   Играта със задача „Стил на пътуването” ще бъде оценявана, както следва:

След като приключите пътуването си на направете снимка (скрийншот) и я публикувайте на стената на Facebook страницата на Организатора http://www.facebook.com/wwweskybg. На база на положителните коментари и харесванията на снимката, Организаторът ще определи трите най-популярни снимки и техните създатели ще получат наградите, посочени в точка 4. При оценката на коментарите на снимките, Е-Скай ще се ръководи от възприетите в обществото добри нрави, обичаи и норми за поведение.
6. Дисквалификация

6.1 Организаторът си запазва правото да дисквалифицира всеки участник, който използва чужди лични данни, за да участва в Играта.
6.2 Организаторът си запазва правото да дисквалифицира всеки участник, за който възникне основателно съмнение, че използва информационни технологии и софтуер за измама, с цел да постигне най-добро време в Играта, или да редактира скрийншота в състезанието за наградата „стил на пътуването”.

6.3 Организаторът си запазва правото да дисквалифицира участник, чиято публикация нарушава действащото законодателство и/или морала.

6.4 Организаторът си запазва правото да премахва съдържание, с което по някакъв начин се нарушава действащото законодателство, подбужда към расова, етническа или религиозна омраза, порнографско съдържание, съдържание, подтикващо към насилие, оскверняващо или нарушаващо правата на другите.

7. Период на провеждане:

7.1 Играта ще бъде проведена в периода от 00:00:01 на 01.12.2011г. до 23:59:59 на 31.01.2012г.

7.2 Оценяването на скрийншотовете в Играта със задача „Стил на пътуване” ще продължи до 10.02.2012г.

7.3 Победителите ще бъдат обявени на 13.02.2012г. в корпоративният блог www.blog.esky.bg и на други сайтове, които се управляват от Организатора, след края на състезанието. Списъкът, който ще бъде публикуван, ще включва имената на победителите и населеното място, посочено от тях при регистрацията.

7.3 Организаторът ще се свърже само с победителите.

8. Получаване на наградите

8.1 След уведомление за спечелване на награда от състезанието, всеки от победителите следва да изпрати съобщение до e-mail: radoslava.dobreva@esky.bg, съдържащо данните за контакт – имена по лична карта, телефон за връзка, пощенски адрес, на който да бъде изпратена наградата, в случай, че победителят няма възможност да дойде да си я получи в офиса на Организатора.
8.2 В случай, че победителят е  лице, което не отговаря на условията, посочени в Общите условия, той няма правото да получи наградата и организаторът има право да предостави наградата на следващия в класирането участник.

8.3 В случай, че Организаторът установи, че Победителят е лице, което не отговаря на условията, предвидени в настоящите Общи условия, след получаване на наградата, участникът е задължен да я върне в срок от 10 дни от уведомлението, а ако вече е използвал наградата да възстанови на Организаторът нейната парична стойност.
8.4  Наградите ще бъдат изпратени на победителите не по-късно от 21 дни след получаване на данните по точка 8.1 и приключване на процедурата по обжалване на резултатите по т. 10
8.5 Организаторът не носи отговорност за точността и навременността на доставката  на наградите по поща или куриер.


8.6 Организаторът не носи отговорност за неточни данни на участника, адрес или други данни, което е довело до предотвратяване или забавяне на получаването на наградите от Организатора във връзка с Играта.

9. Лични данни

9.1 Организатирът се явява администратор на лични данни по смисъла на ЗЗЛД и ще обработва личните данни на Потребителят за изпълнение на своите задължения по организирането и провеждането на Играта

9.2 Регистрирането на участие и/или участието в Играта е съгласие от страна на участника, за обработка и съхранение на лични данни от Организатора: име, телефонен номер, имейл адрес, пощенски адрес.

9.3 Всеки участник в Играта се задължава да предостави личната си информация – неговите имена и името на населеното място, от което е, и се съгласява данните му да бъдат публикувани в списъка на победителите в състезанието, които ще бъдат публикувани в блога на Организатора – www.blog.eSKY.bg и на Facebook страницата на Организатора – http://www.facebook.com/wwweskybg

10. Жалби

10.1 Всеки участник има право да подава жалби по въпроси, свързани с провеждането на Играта.
10.2 Жалбите могат да бъдат подавани в писменна форма по пощата на адреса на Организатора (гр. София, бул. България 58, вх. C, ет 8, офис 28) или по и-мейл: radoslava.dobreva@esky.bg  в срок не по-късно от 7 дни от обявяването на резултатите. Подадените след този срок жалби няма да бъдат разглеждани.
10.3 Организаторът ще разгледа жалбите в 7 дневен срок от получаването и ще уведоми жалбоподателя на посочения от него адрес за решението на Организаторът.

11. Отговорност

11.1 Организаторът не носи отговорност за никакви преки или косвени вреди, възникнали за участника в резултат на участието в Играта и/или ползването на наградата, в случай че такава бъде спечелена от него.

11.2 Организаторът не носи отговорност, ако участието в Играта е прекъснато поради проблеми с интернет доставчика, електричество и други.

11.3 Организаторът не носи отговорност, ако потребителите, претърпят вреди в резултат на ползването на наградите. Всички претенции следва да бъдат предявявани към изпълнителите на спечелената награда.

12. Право на интелектуална собственост

12.1  Правото на интелектуална собственост върху Играта, софтуерни продукти, документи и други материали, съдържащи се на тази уеб страница, са на Организатора. Потребителят няма право самостоятелно или чрез трето лице да изменя, променя, подобрява, копира, възпроизвежда, адаптира, скрива, разкомплектова, превежда, преотдава, лицензира Играта или каквато и да е част от съдържанието на уеб сайта.

12.2Участникът не придобива права на интелектуална собственост и задълженията му остават и след като преустанови ползването на настоящата уеб страница
13. Заключителни разпоредби

9.1 За неуредените въпроси в настоящите Общи условия ще се прилагат Общите условия на Е-Скай.

9.2  Общите условия се публикуват в страницата на eSKY.bg – Онлайн магазин за пътувания в сайта Facebook.com, както и в блога blog.esky.bg. Организаторът си запазва правото да допълва или променя настоящите Общи условия по всяко време като следва да уведоми своевременно участниците в Играта за настъпилите изменения. Публикуването на Общите условия в страницата на eSKY.bg – Онлайн магазин за пътувания в сайта Facebook.com, както и в блога blog.esky.bg и съобщение в Блога на Е-Скай, че са променени Общите условия, ще се счита за уведомление за промяната им. Ако продължите да използвате уеб страницата и да участвате в Играта, се счита, че сте се запознали с измененията и сте ги приели.